让世界来听中医药故事

本报讯（记者徐婧）11月4日，太湖世界文化论坛走进《中国中医药报》社座谈会举行。太湖世界文化论坛副主席兼秘书长郑传焮一行首次到访《中国中医药报》社，就中医药国际传播话题进行交流座谈。

“中医药国际化传播的核心是找到中西文化的‘触碰点’。”郑传焮表示，文化的传播最重要的是找到让他人内心产生共鸣的触碰点。《中国中医药报》应该成为沟通中外文明的媒介，成为中外民心相通的桥梁，成为跨界互动的载体。需要通过有效传播，吸引海外中医药爱好者来到中国学中医、了解中医，弄懂中医，让世界听懂中医药故事，这是中医药走向世界的关键所在。

郑传焮表示，习近平总书记强调，要不断提升国家文化软实力和中华文化影响力。推进国际传播格局重构，创新开展网络外宣，构建多渠道、立体式对外传播格局。更加主动地宣介中国主张、传播中华文化、展示中国形象。广泛开展形式多样的国际人文交流合作。更加积极主动地学习借鉴人类一切优秀文明成果，创造一批熔铸古今、汇通中外的文化成果。太湖世界文化论坛自成立以来，一直致力于促进中外文化交流，推动不同文明对话与合作。经过多年发展，论坛已成为一个具有影响力的高端对话平台。太湖世界文化论坛对中医药文化始终保持高度关注，旨在提高国际社会对中医药的认知度和接受度。

《中国中医药报》社社长陆静介绍，《中国中医药报》自1989年创刊以来，始终以弘扬中医药文化、传播权威正确的中医药知识、促进中医药海外传播为己任。2007年，《中国中医药报》社与美国《国际日报》社合办“中国中医药专版”，在美国、印度尼西亚等地发行，成为中医药国际化传播的一次“试航”。传播覆盖美国11个城市，在美国特别是在华人文化圈产生了较大影响力。她表示，这次座谈会是一次中医药国际化传播新观点的交流碰撞，下一步，报社将把中医药国际传播作为一项重点工作推动。

会议就太湖世界文化论坛与《中国中医药报》社之间的战略合作进行了进一步磋商。

太湖世界文化论坛常务理事、世界中医药学会联合会五运六气专委会副主任翁超明，太湖世界文化论坛办公室主任刘瑜、网宣部副主任王森以及《中国中医药报》社其他在京领导、相关部门负责人等参加了此次会议。