让道地药材老技艺在数字时代“活起来”
一味道地药材,从田间地头走进药房,要经历种植、采收、加工、炮制、鉴别等多个环节。什么时候采,怎样晒,如何切,火候如何把握,药材优劣怎样判断,其中既有今天已经形成标准的操作,也凝结着一代代药工、药农在长期实践中积累的经验。这些经验有些写进了书里,有些却一直存在于“眼看、手摸、鼻闻、心会”之中。老药工能够根据颜色判断火候,根据手感判断干湿,根据气味和质地判断药材品质,其中不少知识很难用几句话完整说清。
在中药生产加快规范化、标准化、数字化的今天,一个问题越来越值得重视:这些传统“手上功夫”应该怎样留下来,又怎样在现代中药产业中继续发挥作用?真正有价值的传承,不是简单地把过去原样复制下来,而是先把值得留下的经验记录下来、梳理清楚,再通过研究辨明其中的科学内涵和适用边界,让有价值的传统知识真正服务于今天的中药质量提升。
老技艺,首先要留得住
道地药材的形成,与种质、生态环境密切相关,也离不开长期形成的采收、加工和质量判断经验。在不同产区,一代代药工和药农围绕当地药材逐渐形成了一套实践办法。有些看似只是简单的操作习惯,背后实际上包含了对药材成熟程度、水分、质地、色泽、气味等多种信息的综合判断。
这类知识最大的特点是“隐性”。一位老药工能够一眼看出某个加工环节是否到位,却未必能准确说出每一个判断指标;师傅现场示范一次,徒弟可能就明白,但如果只留下几行文字,几年以后却很难完整复原。因此,老技艺面临的风险,并不只是“没人知道”,更可能是知道曾经有这种做法,却再也说不清究竟是怎样做的。传统药工技艺保护,不能只留下姓名、照片和人物故事,更应该把真正的操作过程、判断依据和适用条件留下来。
数字化,不只是把过程拍下来
今天,录音、录像、数据库、短视频等技术,为传统技艺保存提供了过去难以具备的条件。但拍下一段操作视频,并不等于完成了数字化传承。一项技艺真正有价值的信息,至少应该回答:谁在做?针对什么药材?在哪个环节使用?具体怎样操作?为什么这样操作?如何判断已经做到位?什么情况下这种经验并不适用?因此,传统技艺数字化应当从“资料保存”进一步走向“知识整理”。
可以围绕“人、药、地、技”建立基础档案,再把人物口述、操作影像、药材图片、历史文献和现代研究资料关联起来。这样不仅知道“某位老药工会什么”,还能进一步了解“一项技艺产生于哪里、应用于什么药材、有哪些历史依据、不同从业者之间是否存在共识”。数字资源也不应只是一个视频仓库,而应该逐渐成为可查询、可追溯、可比较、可持续补充的传统知识体系。
数字化真正要解决的,不只是“存下来”,更是“说清楚”。老经验,既不能神秘化也不能简单标准化。传统经验进入现代中药产业,还需要经过一个重要环节——辨析。一种倾向是把传统经验神秘化。只要来自老药工,就认为一定正确,甚至未经验证就赋予特殊的科学解释。另一种倾向则走向另一端,希望所有传统经验立即转化成温度、时间、量化指标。两种做法都可能偏离传统技艺真正的价值。传统经验首先是一种长期形成的实践知识。其中可能蕴含稳定的生产规律,也可能受到个人习惯、地域环境和历史生产条件影响。因此,更合理的方式应当是先保护、再整理,经过辨析后分类研究和转化。
具有历史文化价值的技艺,应优先完整保存。在一个地区长期使用、具有较强共识的经验,可以进一步总结其操作特点和适用条件。对可能直接影响中药质量的关键经验,则可以借助现代分析技术进一步验证。比如,传统炮制中经常依靠颜色判断火候,可以研究色泽变化与化学成分变化之间是否存在稳定关系。依靠气味、质地判断加工状态,可以借助现代感官评价和仪器分析探究其中的物质变化。现代技术不是为了证明传统经验“神奇”,也不是为了取代老药工,而是帮助我们弄明白“哪些经验真正有价值,为什么有价值,在什么条件下仍然有价值”。
活态传承,最终还要回到“人”
数字技术可以保存知识,却不能自动完成传承。如果一项技艺只是被存进数据库,没有年轻人学习,没有进入生产实践,也没有人继续研究,那么它只是被“保存”了,还不能算真正“活起来”。传统药工技艺最终仍然要回到人与人的传承。一方面,要鼓励经验丰富的老药工、老药农通过口述史、现场操作、影像记录等方式,把实践知识尽可能完整地留下来;另一方面,还要让青年药农、企业技术人员、中药专业学生和科研人员真正参与进来。经过整理的典型技艺,可以进一步转化为图文手册、案例课程、操作视频和实践教学资源,使年轻人不仅知道“过去这样做”,还能够理解“为什么这样做、什么时候可以这样做”。
科研人员在其中也应该发挥桥梁作用。传统生产中有大量值得研究的“为什么”:为什么某种药材要在特定时期采收?为什么某一种加工方法能够影响药材品质?为什么经验丰富的药工可以通过色泽、气味判断加工状态?这些来自生产一线的问题,本身就可能成为有价值的科学问题。如果能把传统经验中的问题转化为现代研究问题,再通过科学方法加以验证和解释,传统技艺就有可能从个人经验逐步转化为可以交流、可以验证、可以利用的行业知识。
让老技艺在现代产业中找到新位置
保护传统药工技艺,并不是让今天的中药生产重新回到过去。良种繁育、规范化种植、现代装备和质量标准,是中药产业现代化的重要方向。但真正成熟的现代化,并不意味着把历史经验全部舍弃,而应该有能力辨别哪些已经失去适用条件,哪些仍然具有现实价值,哪些还可能为现代质量控制提供新的思路。
对于道地药材来说尤其如此。道地药材的形成从来不是单一因素作用的结果。种质、生态环境、生产方式以及长期形成的地方经验共同作用,才逐渐塑造出不同产区的药材特色。如果产业现代化只保留了品种和产地,却把长期伴随其形成的生产知识全部丢掉,对“道地”的理解也可能是不完整的。因此,传统药工技艺数字化保护,不只是文化留存,也可以成为中药质量研究和产业发展的基础性工作。
数字化是手段,活态传承才是目的。所谓“活起来”,不是给一项老技艺做一个二维码,也不是把一段视频存进数据库以后便宣告完成,而是让它有人记录、有人学习、有人研究、有人使用。把老药工们几十年积累下来的经验留下来、讲清楚、研究透,再把其中真正有价值的部分交给下一代,也许正是数字时代赋予传统中药技艺的一次新机会。(刘震营 中国中医科学院)
(责任编辑:杨敏)


