国家中医药管理局主管 《中国中医药报》社有限公司主办

设为首页 | 加入收藏 | 关于我们 | 联系我们 | 网站地图

 

滚动新闻:

遗失声明      广西举办比赛探索中(壮瑶)药药膳食疗推广应用      国家卫健委召开"时令节气与健康"主题新闻发布会      “中医药防治新冠病毒感染诊疗技术体系创建与应用”获2023年度国家科学技术进步奖二等奖      《中国中医药年鉴(行政卷)2022》入选"特优年鉴"      三项中医药相关技术入选先导技术榜      多国中西医学者共论功能性胃肠病管理之道      河北省卫生健康委赴津就中医药等方面协同发展工作深入交流      美国中医药针灸学会举办首届国际中医师承拜师会      陕西副省长陈春江在铜川调研中医药传承创新工作     
当前位置: 首页  >  观点  > 

陕西中医药国际传播创新路径探索

时间:2025-10-17  来源:中国中医药报3版  作者:张婷婷

陕西作为中华医药文明的重要发祥地,拥有深厚的中医药历史底蕴、丰富的药材资源和独特的文化符号。从《黄帝内经》奠定中医理论根基,到药王孙思邈“大医精诚”医德思想传承千年;从陕甘宁边区红色医药彰显医者担当,到“太白七药”等秦岭道地药材享誉四方,陕西中医药文化不仅是地域文化的瑰宝,更是推动中医药“走出去”的重要载体。在“一带一路”建设深入推进的背景下,推动陕西中医药文化“走出去”,既是弘扬中华优秀传统文化的必然要求,也是服务国家对外开放大局、助力全球健康事业发展的生动实践。

机制创新:构建“多元+协同”传播新体系

机制是中医药对外传播的“压舱石”。陕西需以制度创新为引领,整合行政管理部门、学界、市场等多方力量,构建系统化传播体系。

强化战略引领与顶层设计。立足陕西“一带一路”建设核心区域优势,整合外事、文旅、卫健、教育、商务等部门资源,建议成立“陕西中医药对外传播专项工作组”,明确传播目标、重点任务和保障措施。深化与“一带一路”沿线国家政府间合作,签订《中医药合作备忘录》,将中医药纳入政府间卫生与人文交流合作框架,实现从单向输出到双向互动的转变。

推动跨界协同与资源共享。依托陕西中医药大学、陕西省中医药研究院(陕西省中医医院)等机构,联合海外孔子学院、华人社团等,构建“产学研用”一体化传播网络。一方面,联合开展中医药文化展览、国际学术会议、跨国义诊、健康讲座等活动;另一方面,以科研合作为纽带,推动陕西道地药材标准、中医诊疗技术规范的国际化,实现“以医带药、以药促医”的良性循环。

激发市场活力与创新动能。鼓励市场主体参与中医药国际传播,支持陕西中医药企业与中医药海外中心、康养基地、线上诊疗平台合作。探索“中医药+跨境电商”“中医药+文旅康养”等创新模式。借助“中国—中亚峰会”“中国西部国际博览会”等平台,设立“陕西中医药专区”,推广陕西道地药材及中药膏方、养生茶饮等产品。依托陕西丰富的文旅资源,开发中医药文化旅游线路,实现文化传播与产业发展的双向赋能。

人才支撑:打造“本土+国际”培养新体系

人才是中医药对外传播的“核心引擎”。陕西需立足自身教育资源优势,构建“培养—引进—使用”的全链条人才体系。

推动人才双向流动与本土化培育。完善学生海外研修机制,支持陕西中医药大学等院校与海外合作院校建立学生交换、实习基地,选派优秀学生赴“一带一路”沿线国家中医机构实习。鼓励毕业生赴海外从事医疗、教育、科研工作,探索“中医师海外注册+本土化培训”模式。此外,定期举办“中医药历史文化研习营”,邀请沿线国家学生来陕参观药王山、陕西中医药博物馆,学习中医基础理论与养生技法,培育海外中医药文化传播的“后备力量”。

提升教师队伍的国际化素养与教学能力。聚焦教师队伍外语能力与跨文化交际水平提升,定期选派中青年骨干教师赴海外知名高校或医疗机构访学进修,强化外语授课与跨文化交际能力。依托援外医疗队项目,提升教师外语水平与翻译实践能力。引进具有国际背景的中医药专家与翻译人才,组建双语教学团队,共同开发适用于国际学生的数字化教材与教学资源,推动陕西中医药教育标准的国际认可。

加强“一带一路”沿线国家留学生的培养。扩大“一带一路”沿线国家中医药硕士、博士研究生招收比例,针对国际学生特点,建立“语言—专业—文化”三阶递进课程体系:第一阶段强化中医汉语教学,帮助学生掌握“辨证论治”“经络穴位”等专业术语;第二阶段聚焦中医诊断学、中药学等核心课程,融入陕西道地药材、民间疗法等特色内容;第三阶段增设跨文化沟通、中医药国际法规等课程,提升学生国际传播能力。

文化融合:创新“精准+差异”传播新模式

文化差异是中医药国际传播的主要挑战。陕西需立足自身文化特色,制定精准化、差异化的传播方案。

打造陕西中医药文化品牌。深入挖掘陕西特色中医药文化资源,打造具有地域辨识度的文化品牌。以药王孙思邈为核心,拍摄多语种纪录片《药王孙思邈与〈千金方〉》,讲述其“大医精诚”医德思想的形成过程与当代价值;围绕“太白七药”,制作动漫短片《秦岭草药的奥秘》,以生动形象的方式介绍“桃儿七”“祖师麻”等草药的生长环境、药用功效;开发“中医药文化研学路线”,吸引海外游客体验“认草药、学针灸、制香囊”等活动,让陕西中医药文化可看、可感、可体验。

开展精准化、差异化国际合作。针对不同地区的健康需求与文化背景,制定差异化传播策略。在东南亚国家,重点推广针灸、推拿等传统疗法与适宜技术,结合当地湿热气候,开展“中医药防治关节炎”“穴位按摩调理肠胃”等公益讲座;在欧美国家,突出中医药在慢性病防控、康复调理和自然疗法方面的优势,举办“中医药防治糖尿病”“中医养生与亚健康调理”学术论坛,用临床疗效赢得信任;在中亚国家,推动陕西中医药与当地传统医药的互鉴融合,增强中医药的文化适配性。

促进中医药文化本土化融合。支持陕西中医药机构与海外合作方共建“中医药文化中心”,推动中医药理论与当地文化的对话融合。在文化中心开设“中医养生课堂”,教授当地民众太极拳、八段锦,结合西方饮食特点改良药膳配方;与海外高校合作设立“中医药文化研究室”,开展“孙思邈医德思想与西方医学伦理”等比较研究,推动陕西中医药文化融入当地学术体系,推动中医药更好地参与全球卫生治理。

数字赋能:开拓“智能+平台”传播新空间

数字化是拓展中医药国际传播广度与深度的重要抓手。陕西需依托科技力量,整合中医药资源,打造智能化传播新空间。

建设国际化智慧传播平台。搭建“陕西中医药国际传播智慧平台”,集成在线多语种课程、远程诊疗咨询、国际会议直播、学术资源共享的智慧平台。平台开设“陕西中医药大讲堂”,邀请知名专家录制多语种的《千金方》临床应用、秦药鉴别与炮制等课程。开通“远程诊疗咨询”板块,让海外患者可通过视频连线向陕西中医专家问诊,获取个性化治疗方案。

开发数字化文化产品应用。联合科技企业开发多语种中医药知识APP、AI智能舌诊与脉诊辅助系统、VR中医体验馆等创新产品,提升国际受众的参与感。开发多语种中医药知识APP“陕西中医通”,内置“中医体质测试”“穴位查询”等功能,用户可通过AR技术直观查看经络走向;研发AI智能舌诊系统,结合陕西中医“舌诊辨证”经验,为海外用户提供健康评估与养生建议。

构建高水平国际交流网络。定期举办“一带一路”中医药发展国际论坛,邀请沿线国家专家学者、企业代表参会,搭建学术交流与产业合作平台。聚焦“中医药防治地方病”,与海外科研机构共建联合实验室,例如与蒙古国合作开展“中医药防治风湿病”研究,与巴基斯坦合作探索“中药治疗疟疾”新方案,通过科研合作提升陕西中医药的学术话语权与技术输出能力。

中医药国际传播是一项长期系统工程,需要久久为功、协同发力。陕西作为中医药重要发源地与资源大省,应紧扣“一带一路”建设机遇,以机制创新为保障、人才培养为核心、文化融合为纽带、数字技术为助力,持续挖掘“秦药”“药王文化”等特色资源,构建多层次、宽领域、立体化的中医药文化国际传播体系,为推动中医药高质量“走出去”提供“陕西方案”。(张婷婷  陕西中医药大学)

(责任编辑:杨敏)

凡注明 “中国中医药报、中国中医药网” 字样的视频、图片或文字内容均属于本网站专稿,如需转载图片请保留 “中国中医药网” 水印,转载文字内容请注明来源中国中医药网,否则本网站将依据《信息网络传播权保护条例》维护网络知识产权。