国家中医药管理局主管 《中国中医药报》社有限公司主办

设为首页 | 加入收藏 | 关于我们 | 联系我们 | 网站地图

 

滚动新闻:

遗失声明      广西举办比赛探索中(壮瑶)药药膳食疗推广应用      国家卫健委召开"时令节气与健康"主题新闻发布会      “中医药防治新冠病毒感染诊疗技术体系创建与应用”获2023年度国家科学技术进步奖二等奖      《中国中医药年鉴(行政卷)2022》入选"特优年鉴"      三项中医药相关技术入选先导技术榜      多国中西医学者共论功能性胃肠病管理之道      河北省卫生健康委赴津就中医药等方面协同发展工作深入交流      美国中医药针灸学会举办首届国际中医师承拜师会      陕西副省长陈春江在铜川调研中医药传承创新工作     
当前位置: 学术临床  >  诊治心悟  > 

桑菊饮合苍耳子散治疗小儿鼻渊

时间:2025-04-23  来源:中国中医药报5版  作者:李克

鼻渊病位在鼻窍,与肺、脾密切相关,临床以鼻塞头痛、浊涕不止、嗅觉减退为主要表现。笔者运用桑菊饮合苍耳子散加减辨治小儿鼻渊1例,疗效确切。现分享心得如下,以飨同道。

患者男,9岁,2025年3月11日初诊。主诉:鼻塞半月余。患者既往有慢性鼻窦炎病史,家属代述患者半月前因受寒感冒后出现鼻塞流涕,睡前及晨起尤甚,予以外用药物对症治疗后症状无明显改善,遂寻求中医治疗。刻下:鼻塞流涕,黄稠脓涕、量多,咳嗽有痰不出,平素挑食口臭,大便时干时黏、1~3天1行,睡眠翻来覆去、磨牙,有时流涎。舌边尖红甚、有草莓点,苔白腻,脉数。

诊断:西医诊断为慢性鼻窦炎,中医诊断为鼻渊(痰热壅肺,鼻窍不利)。

治法:清热化痰,宣通鼻窍。

方用桑菊饮合苍耳子散加减:桑叶10g,菊花10g,桔梗10g,连翘10g,苦杏仁10g,炙甘草6g,薄荷8g,芦根15g,辛夷10g,白芷6g,细辛3g,鱼腥草15g,炒薏苡仁10g,甜叶菊5g。5剂,水煎服,日1剂。

3月16日二诊:家属代诉服药后鼻塞好转,黄稠脓涕减少,偶有咳嗽、咳痰不出。舌红、草莓点消退,苔白微腻,脉数。守上方加紫苏子6g、炒莱菔子10g。5剂,水煎服,日1剂。

3月21日三诊:家属代诉服药后鼻塞流涕、咳嗽有痰基本痊愈。舌红,苔薄白,脉数。后方用参苓白术散合保和丸加减培土生金以固其本,并嘱饮食起居规律节制、注意保暖以防复发。

桑菊饮出自《温病条辨·上焦篇》“太阴风温,但咳,身不热甚,微渴者,辛凉轻剂桑菊饮主之”,主治风温初起、邪客肺络证,临证以咳嗽微渴、发热不甚、脉浮而数为辨证要点。该方证主要病位在肺,外感风热,首犯娇脏,肺气不利,宣肃失常而见诸症。方中桑叶、菊花甘凉轻清,吴鞠通云“桑叶善平肝风……亦走肺络而宣肺气。菊花晚成,芳香味甘,能补金水二脏”,佐连翘、薄荷辛凉透表、清热解毒,桔梗、杏仁一升一降、宣肺止咳,芦根泻火生津,甘草调和诸药,全方共奏疏风清热、宣肺止咳之功。临床常用本方治疗感冒、急性支气管炎、上呼吸道感染等病属此证者。

苍耳子散源自《重订严氏济生方》,主治风邪上攻、鼻窍不利证,临证以鼻塞流涕、不闻香臭、前额头痛为辨证要点。该方证主要病位在鼻窍,“伤于风者,上先受之”,风邪上扰,肺窍不利,则鼻气不通。方中苍耳子辛温有小毒,《本草备要》谓其“善发汗,散风湿,上通脑顶”,佐辛夷、白芷增强散风寒、通鼻窍之力,《名医别录》言辛夷“利九窍,通鼻塞、涕出”,《本草求真》云白芷“气温力厚,通窍行表……能治阳明一切头面诸疾”;薄荷辛散祛风、清利头目,诸味相合,药简力专,共奏疏风止痛、通利鼻窍之功。临床常用本方治疗过敏性鼻炎、急慢性鼻窦炎、鼻息肉等病属此证者。

此患儿平素口臭便干、磨牙好动,是心肝有余、肾水失济之象,而流涎挑食、便黏苔腻,又有脾虚有湿之因,再结合有慢性鼻窦炎病史,实乃肺气不足之征,故小儿“心肝常有余,肺脾肾常不足”在此案中体现得淋漓尽致。风寒犯表,迅速化热,现鼻塞不愈,结合黄稠脓涕、舌脉等症,可辨为痰热壅肺、鼻窍不利之证。方用桑菊饮疏风清热、宣肺止咳,佐鱼腥草、炒薏苡仁化痰利湿;苍耳子散宣通鼻窍,佐细辛增强辛温开窍之力;甜叶菊味甘生津。二诊患儿鼻塞流涕及舌苔好转,偶有咳嗽咳痰,加紫苏子、炒莱菔子降逆止咳、化痰消食。三诊上症基本痊愈,便变方调理脾胃以生肺金、固其本。

细察处方,可知方中以细辛替代苍耳子,是因为有研究发现,苍耳子使用不当易引起心肝肾等脏器的毒性损害,故笔者针对儿童患者,慎用此药。而细辛在《神农本草经》中位列上品,《神农本草经》中明确记载其有“久服明目、利九窍、轻身、长年”之效,现代研究亦表明细辛具有抗氧化、免疫抑制等诸多药理作用。由此可见,细辛的安全范围相对更大,临床煎汤常用剂量为3~6g。

此案黄稠脓涕、量多是辨痰热壅肺证的关键,然其代表方应是小陷胸汤、麻杏石甘汤之类,却选用辛凉轻剂桑菊饮加减,盖原因如下。麻杏石甘汤证是以咳喘剧烈、黄稠脓痰、汗出口渴、大热脉数为辨证要点,临证突出里热炽盛、壅肺作喘的病机特点;小陷胸汤临证以心下硬满、按之疼痛、咳吐黄痰为辨证要点,其病位偏于心胸胃脘。而此案患儿主症在鼻,病位更上,仅见鼻塞、黄稠脓涕,且咳嗽咳痰不甚,并无黄稠痰液、咳喘胸痛、大热大渴等肺热炽盛之象,遂选用桑菊饮加减辛凉宣肺、通利鼻窍,最终病证相应,疗效确切,吴鞠通“治上焦如羽,非轻不举”或是此理。(李 克 湖北中医药大学)

(注:文中所载药方和治疗方法请在医师指导下使用。)

(责任编辑:刘茜)

凡注明 “中国中医药报、中国中医药网” 字样的视频、图片或文字内容均属于本网站专稿,如需转载图片请保留 “中国中医药网” 水印,转载文字内容请注明来源中国中医药网,否则本网站将依据《信息网络传播权保护条例》维护网络知识产权。