发幽深之遐思 证古今之异同

客居牛津，以医为业，诊余之暇，勤求古训，博采众方，联系临床，发幽深之遐思，证古今之异同，求疑滞之疏通，每有心得作文以记之，集久乃成此编。

在海外，可以用第三者的眼光打量周边的风物，体察当地的习俗人情。在英国，尽管有颇为完备的医疗体系，有高素质的医务人员，有良好的医院设施，医生对不少西方常见的病症依然不能应付裕如，而化学药品的多种副作用也引起人们的心理恐惧，这使中医学在这里找到了存在与发展的理由。崇尚自然，回归传统，注重整体，强调调节自身的阴阳平衡，如此等等，这些理念为人们普遍所认同，中西医的优势互补已是现实的抉择。普通民众对中国悠久文明的尊重与仰慕，对治疗的耐心，哪怕是煎药的方法与服药的时间也一丝不苟，都给我留下深刻的印象。加之中医绝不容许开西药处方，这可以让我更好地验证中药的疗效。面临各种疑难病证的挑战，精思敏求，忽有所悟，化古为新。收到成效时，内心极为震撼，原来古代离我们并不遥远，“后之视今，亦犹今之视昔”，今天不过是昨天的延伸而已。而文化的优劣不能简单地用古代与现代、东方与西方来划分，古代经典中寓有的深邃哲理，乃至不朽的法则，依然光耀千秋。

但是，古今风气各异，中外水土不同，验于此者未必验于彼，临证当知变通。善哉，古代哲人之言！法于往古，验于来今，观于窈冥，通于无穷。是以研究经典当引申出今义，研究古方当知其今用，不泥于古，不悖于今，因地制宜，有所发现，庶几变而不失正鹄，则中医学方能发扬光大，流布久远。在牛津寂静的书斋里，远绍经典，旁搜诸家，披沙拣金，刮垢磨光，与古人神交心会，与临证交互参证，以求一是。读书贵在有识，典籍浩繁，瑕瑜互见，真正能触动心灵的洞见、闪光的思想，犹如凤毛麟角，若失之交臂何等可惜，若不加以探究，恐负先贤良苦用心。有鉴于上述所思所想，择要将我对经方及历代名方的认识与体验，常用的经验方，对疾病特别是西方常见病、疑难病的治疗心得，以及对古代医家真知灼见的解读，一一记录下来，不求完备，只求存真。尝试用东方的智慧破解某些西方的难题，进而从西方的实践体悟东方的智慧。世有知音，会心一笑！（朱步先）